Zheng Yanxiong is known for dealing with a land dispute in southern China in 2011.
His new agency's remit will be to enforce a strict security law passed this week in Hong Kong.
Critics of the law say it erodes the territory's freedoms.
Crimes of secession, subversion and terrorism will be handed punishments of up to life in prison.
Separately, one of 10 people arrested under the new law during protests on Wednesday has become the first to be charged under it.
Hundreds were detained during the clashes.


Iran names Mojtaba Khamenei as new supreme leader
Trump says he is 'nowhere near' deciding to send troops to Iran
Lebanon parliament extends its own mandate for two years as war intensifies
France to deploy almost dozen warships, mulls Hormuz mission, Macron says
32 civilians injured in Iranian drone attack in Bahrain's Sitra
